Újabb magyar érdekeltségű ügy a WIPO asztalán

A híres Monacoi Kaszinót működtető La Societe des Bains de Mer et du Cercle des Etrangers a Monaco társaság beadvánnyokkal fordult az ENSZ égisze alatt működő Szellemi Tulajdon Világszervezethez (WIPO), melyben közel 70 domain iránti igényét jelezte. A vitatott nevek között a monaco és a casino szó a .com, .net, és .org végződések szinte mindenképpen kombinált változata megtalálható. (pl. casinomontecarlo.net, casinomonte-carlo.com, montecarlo-casino.org).
Az esetnek magyar vonatkozása is van, mivel a casino-monaco.com-ot egy budapesti bejegyzésű cég, a Cybinter Kft. birtokolja. A vállalkozás eljuttatta az eljárással kapcsolatos közleményét a domainabc szerkesztőségének:

"Várhatóan néhány napon belül döntés születik az első olyan nemzetközi Internetes domain név jogosultsággal kapcsolatos vitában, ahol egy magyar céget külföldi vállalat perelt be. 2000. október 09-i keltezéssel keresetet nyújtottak be a genfi székhelyű WIPO Választottbírósági és Egyeztető Központ részére egy “.COM” -os, nemzetközi domain név regisztrációval kapcsolatban.
A kereset beadója, a Monte-Carlo-i Casino tulajdonosa (LA SOCIETE DES BAINS DE MER ET DU CERCLE DES ETRANGERS A MONACO), alperese egy magyar informatikai cég, a Cybinter Kft. A per tárgya egy, a Cybinter Kft tulajdonában lévő nemzetközi domain név (www.casino-monaco.com). A vád az, hogy a magyar cégnek nincs semmiféle joga a szóban forgó domain név regisztrációjára, ill. használatára. A magyar cég a domain név bejelentés előtt alapos nemzetközi védjegykutatást végzett, hogy a domain név ne ütközzön másnak ugyanezen megjelölésre vonatkozó jogosultságával.
Ehhez hasonló nemzetközi Internetes per magyar résztvevővel még nem volt, mivel a még 2000 tavaszán szintén a WIPO előtt lezajlott zwackunicum.com ügyben egy magyar cég perelt be egy érdemi védekezésbe nem bocsátkozó magyar magánszemélyt. Ezzel szemben a www.casino-monaco.com ügyben egy külföldi vállalat perel egy magát megvédeni kívánó magyar céget. Így olyan precedens értékű Internetes eljárás indult, mely végeredményétől függetlenül példaként szolgálhat minden olyan esetben, mikor egy tisztességes magyar vállalkozás nemzetközi domain névvel pozícionálja magát a nemzetközi elektronikus piacon. A Cybinter Kft. cégek részére Internetes tanácsadást és szolgáltatásokat nyújt,egyebek mellett kaszinók számára is, valamint szakportálok, honlapok készítésével és fenntartásával elégíti ki eddigi és leendő ügyfeleinek igényeit.
A perben szemben álló két fél állása Dávid és Góliát harcához hasonlítható, mivel a felperes a múlt században alapított tradicionális, igen tőkeerős cég, az alperes pedig egy frissen alakult magyar informatikai cég. Az erő- és pénzügyi viszonyokat ezért nem is lehet összehasonlítani.
A magyar céget a Sár és Társai Ügyvédi iroda képviseli, mely iroda hazánk egyik legnevesebb ügyvédi munkaközössége a szellemi alkotások jogával, így többek között az Internettel is összefüggő jogterületen.
A hazai fél és jogi képviselője több mint 50 oldalas, a vádakat pontról pontra megcáfoló, a magyar fél jóhiszemű joggyakorlását bizonyító, és a nemzetközi Internetes joggyakorlatnak megfelelő beadványával igyekszik megvédeni saját álláspontját a monacói céggel szemben.

CYBINTER KFT."

A vállalkozás vezetője igéretet tett arra, hogy az üggyel kapcsolatos fejleményekről tájékoztatja lapunkat.